കണ്ണ്

1. eye

   എന്റെ കണ്ണിൽ പൊടി വീണു. ente kaṇṇil poṭi vīṇu. “Dust fell into my eye.” Copy

2. the organ eye through which animals see

3. hole (of needle, coconut, net, etc.)

4. most adored or cared; lovely

5. most important; attractive, key

6. hindsight

In plain English eye means a small hole or loop (as in a needle).