കുലുക്കം

shaking, trembling, vibration, jolt.

വണ്ടി ഓടുമ്പോൾ നല്ല കുലുക്കം ഉണ്ടല്ലോ. vaṇṭi ōṭumpōḷ nalla kulukkaṁ uṇṭallō. “There is a lot of shaking when the vehicle runs.” Copy

sound of shaking.

hesitation, fear, perturbation, concern.

എത്ര പറഞ്ഞിട്ടും അവന് ഒരു കുലുക്കവും ഇല്ല. etra paṟaññiṭṭuṁ avan oru kulukkavuṁ illa. “No matter how much was said, he showed no hesitation at all.” Copy