നിരങ്ങുക

to crawl, to creep, to drag oneself along (while sitting or lying).

അവിടെ ഇരുന്നുകൊണ്ട് നിരങ്ങല്ലെ, പാന്റ് കീറും. aviṭe irunnukoṇṭŭ niraṅṅalle, pānṟŭ kīṟuṁ. “Don't crawl sitting over there, your pants will tear.” Copy

to slide, to glide along a surface.

നിർത്തിയിട്ട ലോറി നിരങ്ങി വീടിനുമുകളിൽ വീണ് അപകടം. niṟttiyiṭṭa lōṟi niraṅṅi vīṭinumukaḷil vīṇ apakaṭaṁ. “The parked lorry slid down onto a house, causing an accident.” Copy

to move with difficulty, to struggle along.