വദൂരി

colloquial a person who creates a mess or causes disorder.

ഈ വദൂരി ഇത് എന്താ ചെയ്യുന്നത്? ഇങ്ങോട്ട് താ ഞാൻ ചെയ്യാം. ī vadūri it entā ceyyunnat? iṅṅōṭṭŭ tā ñāṉ ceyyāṁ. “What is this mess-maker doing? Give it here, I will do it.” Copy

colloquial goofball; simpleton; a person who acts without thinking. Occupies a semantic space between a neutral "fellow" and a "idiot."

നീ എന്താ ചെയ്യുന്നത് വദൂരി? nī entā ceyyunnatŭ vadūri? “What are you doing, you goofball?” Copy